Breton et Gallo : Programmes, déclinaisons linguistiques et culturelles, évaluations

L’enseignement du Breton et du Gallo combinent les dimensions linguistiques et culturelles dans une approche communicative ancrée dans la réalité.

Documents de référence à télécharger : Breton et Gallo, niveau A1, niveau A1-A2 ; Breton niveau A2-B1

Nouveau à télécharger :

  • Avoir deux langues et plus, des mises en œuvre en LVR
  • Scénarios d’évaluation A1 / A1+ en gallo et en breton

PREMIER DEGRÉ :

Programmes LVER 2026 Cycle 2 Programmes LVER 2026 Cycle 3

Vidéo Regards sur les programmes LVER 1D 2026

Niveaux du CECRL

Documents de référence : Déclinaisons linguistiques et culturelles de Breton et Gallo
Parcours Langue :

Enseignement de la langue et approche facultative d’une ou de quelques disciplines en langue (type dispositif EMILE)
Parcours bilingue :

Enseignement de la langue et enseignements disciplinaires en langue

Télécharger Avoir deux langues et plus à l’école ; Synthèse 2025

Télécharger « Avoir deux langues… des mises en œuvre en Breton Gallo »

Autres ressources pour la classe :

Pré-A1 (Découverte) CYCLE 1 - Maternelle Éveil à la diversité linguistique ; Guide, 2023
A1

Déclinaisons à télécharger :

  • GALLO A1 C2 LV mai 2024
    GALLO Déclinaisons linguistiques ACAD A1
  • BRETON A1 C2 LV / C1 bil. oct. 2024
    BRETON Déclinaisons linguistiques ACAD A1
CYCLE 2 - CP CE



Evaluations à télécharger :

CYCLE 1 bilingue - Maternelle



Les ressources en breton pour les classes bilingues de cycle 1 sont accessibles sur le site de TES-Canopé et le site MediaTes pour les enseignants

Thématiques disponibles en breton et gallo A1 sur demande à vos CPD LCR (Conseillers pédagogiques départementaux Langues et cultures régionales) :
Livres breton A1 / gallo A1

1-L’école consignes, 2-L’école matériel, 3-L’école activités, 4-L’école rituels, 5-Les formules sociales, 6-Les couleurs, 7-Les nombres, 8-Le corps, le visage, 9-Se présenter, 10-Anniversaire, 20-Fêtes : Noël, carnaval

GALLO A1 enregistrements
BRETON A1 enregistrements

Autres thématiques à paraître en 2026-2027 : 11-La famille, 12-Les animaux, 13-La nourriture, 14-La journée, 15-La semaine, 16-Les saisons, 17-Sports, 18-Loisirs, 19-Bricolages, 20-Fêtes : le nouvel an, 21-La maison, 22-Les lieux, 23-Situer les objets, 24-Onomatopées, 25-Emotions, 26-L’imaginaire : personnages, contes

A1+ - A2

Déclinaisons à télécharger :

  • GALLO A1-A2 C3 LV juin 2024
    GALLO Déclinaisons linguistiques ACAD A1 A2
  • BRETON A1-A2 C3 LV / C2 BIL oct. 2024
    BRETON Déclinaisons linguistiques ACAD A1 A2
CYCLE 3 - CM



Evaluations à télécharger :

CYCLE 2 bilingue - CP CE



Evaluations à télécharger :

  • BRETON A1 CP bilingue évaluation diagnostique mai 2025
    BRETON A1 EVA CP Diag audio



Les ressources en breton pour les classes bilingues de cycle 2 sont accessibles sur le site de TES-Canopé et le site MediaTes pour les enseignants

Scénarios pédagogiques pour évaluer en classe :

à télécharger

A1+ - A2 - B1

Déclinaisons à télécharger :

  • BRETON A2-B1 C3 BIL oct. 2024
    BRETON Déclinaisons linguistiques ACAD A2 B1
CYCLE 3 bilingue - CM
  • A paraître : BRETON CM BIL scénarios d’évaluation A2 et B1


  • Les ressources en breton pour les classes bilingues de cycle 3 sont accessibles sur le site de TES-Canopé et le site MediaTes pour les enseignants

    SECOND DEGRÉ : collèges et lycées

    Second degré - LVR Breton et gallo
    CollègeLycée
    Repères annuels de progression LV :

    Cycle 4 / Niveaux A1, A2 et B1, 2024


    À paraître
    À paraître

    Voir en ligne : Tous cycles : Référentiels Eduscol pour les langues vivantes

    Revenir en haut